Pilot
Учитель химии средней школы Уолтер Уайт узнает, что у него рак легких. Отчаявшись обеспечить финансовое будущее своей семьи, он объединяется со своим бывшим учеником для производства метамфетамина.
Смотреть онлайн
Сюжет серии
Открытие
Серия начинается драматично: в пустыне Нью-Мексико мужчина в одном нижнем белье и противогазе лихорадочно ведет автодом. В задней части валяются два тела, один с пистолетом в руке. После аварии водитель берет камеру и записывает загадочное прощание, представившись как Уолтер Уайт. В отдалении слышны сирены, и Уолт с пистолетом в руках идет им навстречу.
Обычная жизнь (3 недели назад)
50-летний Уолтер Уайт - учитель химии в средней школе Альбукерке. Утром дня рождения жена Скайлер подает ему завтрак с беконом в форме "50". В классе он объясняет апатичным ученикам, что химия - это изучение изменений и материи. После школы он подрабатывает кассиром на автомойке, где его унижает студент из собственной школы.
Диагноз
На вечеринке по случаю дня рождения шурин Хэнк, агент DEA, показывает репортаж о рейде на лабораторию метамфетамина с конфискацией $700,000. На следующий день Уолт внезапно падает в обморок на автомойке. В больнице врач сообщает ему о неоперабельном раке легких и максимум двух годах жизни.
Рождение партнерства
Уолт соглашается сопровождать Хэнка на рейде как наблюдатель. Там он неожиданно видит своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, убегающего из соседнего дома - он и есть разыскиваемый "Кэпитан Кук". Уолт шантажирует Джесси, предлагая партнерство: его знания химии в обмен на знание бизнеса Джесси.
Первая варка
Уолт крадет оборудование из школьной лаборатории, покупает RV для мобильной лаборатории. В пустыне они варят первую партию. Джесси поражен чистотой продукта Уолта. Он относит образец Крейзи-8, но его партнер Эмилио, недавно освобожденный под залог, считает, что Джесси сдал его DEA. Ситуация быстро выходит из-под контроля.
Химическое решение
Крейзи-8 и Эмилио приводят Уолта к RV. Эмилио узнает Уолта с рейда и считает его полицейским. Джесси пытается бежать, но спотыкается и теряет сознание. Уолт торгуется за свою жизнь, обещая показать процесс варки. Внутри RV он создает химический взрыв из красного фосфора, ослепляющий врагов и выделяющий смертельный газ. Выбежав из RV, он обнаруживает пожар и спасается с без сознания Джесси.
Ключевые персонажи
Уолтер Уайт
Брайан Крэнстон
50-летний учитель химии, получивший диагноз "неоперабельный рак легких". Отчаявшийся обеспечить финансовое будущее семьи, он входит в мир наркоторговли, используя свои знания химии.
Джесси Пинкман
Аарон Пол
Мелкий наркодилер, бывший ученик Уолта, известный как "Кэпитан Кук". Становится партнером Уолта, предоставляя знание улиц в обмен на химическую экспертизу.
Скайлер Уайт
Анна Ганн
Беременная жена Уолтера, писательница. Пока не подозревает о новой деятельности мужа, но замечает изменения в его поведении.
Хэнк Шрейдер
Дин Норрис
Шурин Уолтера, агент DEA. Случайно становится катализатором для входа Уолта в наркобизнес, пригласив его на рейд, где тот встречает Джесси.
Крейзи-8
Макс Арсиньега
Дилер среднего звена, двоюродный брат Эмилио. Распространяет наркотики для Джесси, но первая встреча с Уолтом заканчивается катастрофой.
Эмилио Койяма
Джон Кояма
Партнер Джесси по наркоторговле. Арестован на рейде DEA, освобожден под залог. Подозревает Джесси в предательстве и становится первой жертвой химических знаний Уолта.
Ключевые моменты
🎂 День рождения - точка невозврата
50-летие Уолта становится символическим началом его трансформации. Завтрак с вегетарианским беконом "50" показывает заботу семьи, но уже намекает на грядущие изменения.
💰 $700,000 - мотивация
Рассказ Хэнка о конфискованных деньгах поражает Уолта. Впервые он видит реальные суммы, которые можно заработать в наркоторговле.
🏥 Диагноз - катализатор
Известие о неоперабельном раке легких и двух годах жизни становится химической реакцией, запускающей все последующие события сериала.
💸 "F*ck you, Bogdan!" - первый взрыв
Увольнение с автомойки с руганью становится первым проявлением нового, более агрессивного Уолтера, освобождающегося от прежних ограничений.
👥 Встреча с Джесси - формирование дуэта
Случайное обнаружение Джесси на рейде DEA приводит к историческому партнерству. "Ты знаешь бизнес, я знаю химию" - формула их сотрудничества.
🧪 Первая варка - рождение легенды
Уолт в нижнем белье варит метамфетамин невероятной чистоты. Джесси называет его "чертовым художником" - пророческие слова о будущем "Хайзенберге".
💥 Химический взрыв - первое убийство
Использование красного фосфора для создания смертельного газа показывает, как Уолт применяет научные знания для выживания. Смерть Эмилио - точка невозврата.
🔥 "I am awake" - пробуждение
Фраза Уолта Джесси становится манифестом его трансформации. Впервые за 50 лет он чувствует себя по-настоящему живым.
Памятные цитаты
Технически химия - это изучение материи. Но я предпочитаю видеть в ней изучение изменений. Подумайте об этом. Электроны меняют свои энергетические уровни. Молекулы меняют свои связи. Элементы объединяются и изменяются в соединения. Это и есть вся жизнь, правда? Это константа, это цикл.
— Уолтер Уайт, объясняя химию студентам
Меня зовут Уолтер Хартуэлл Уайт. Я живу по адресу 308 Негра Арройо Лэйн, Альбукерке, Нью-Мексико, 87104. Для всех правоохранительных органов: это не признание вины. Сейчас я обращаюсь к своей семье. Скайлер, ты любовь всей моей жизни.
— Уолтер Уайт, записывая прощальное видео
Ты знаешь бизнес, а я знаю химию. Я думаю... возможно, мы с тобой могли бы стать партнерами.
— Уолтер Уайт, предлагая партнерство Джесси
Я проснулся.
— Уолтер Уайт, на вопрос Джесси о мотивах
Производство и факты
Производственные детали
Продолжительность
Расширенная версия длится 58 минут против обычных 47 минут остальных серий. Это самая длинная серия Breaking Bad.
Локации съемок
Автомойка A1A находится по адресу 9516 Snow Heights Circle в Альбукерке. Первая варка снималась в том же месте, где Уолт позже закопает бочки с деньгами.
Изменение возраста
Изначально Уолтеру должно было быть 40 лет, но AMC попросили изменить возраст на 50, считая 40 лет слишком молодым для такого кризиса.
Интересные факты
Кастинг
На роль Уолтера рассматривались Джон Кьюсак и Мэтью Бродерик, но оба актера отказались от роли.
Символизм цветов
Первая одежда персонажей устанавливает их цветовые темы: зеленая рубашка Уолта и красные трусы Джесси.
Реальная химия
На съемочной площадке присутствовал настоящий агент DEA, чтобы консультировать по поводу синтеза метамфетамина.
Цензура
В расширенной версии Уолт говорит Богдану: "Fuck you, Bogdan. I said, 'Fuck you.' And your eyebrows."
Анализ и символизм
Химия как метафора изменений
Уолт описывает химию как "изучение изменений", что становится центральной темой всего сериала. Его собственная трансформация из учителя в "Хайзенберга" - это химическая реакция, катализатором которой стал диагноз рака.
Символика нижнего белья
И Уолт, и Джесси впервые появляются в нижнем белье, символизируя их уязвимость и "обнаженность" перед новой реальностью. Это также показывает, как обстоятельства "раздевают" их до основ.
Пустыня как крещение
Первая варка в пустыне становится "крещением огнем" для Уолта. Именно здесь он впервые убивает и окончательно входит в мир преступности. Пустыня станет символическим местом трансформации.
Наука против хаоса
Контраст между научным подходом Уолта и хаотичным миром наркоторговли создает основное напряжение серии. Его попытка привнести порядок в беспорядок станет источником многих будущих конфликтов.
Влияние и наследие
Культурное влияние
- Установил новый стандарт для антигероев на телевидении
- Создал уникальную эстетику сериала с химической тематикой
- Заложил основы для анализа морального разложения
- Превратил Альбукерке в туристическую мекку
Критическое признание
- Номинация на Эмми для Винса Гиллигана за режиссуру
- Победа Брайана Крэнстона на Эмми за лучшую мужскую роль
- Награда Writers Guild of America за лучший драматический эпизод
- Премия Пибоди за выдающиеся достижения