Попандос (Caballo Sin Nombre)

Номер серии: S03E02

Дата выхода: 28 марта 2010

Режиссер: Адам Бернштейн

Сценарий: Винс Гиллиган

Рейтинг IMDb: 8.3/10

Ключевые события

  • Первое появление братьев Саламанка
  • Знаменитая сцена с пиццей на крыше
  • Джесси покупает родительский дом
  • Первая попытка убийства Уолта
  • Эскалация конфликта с Скайлер

Краткое содержание

Уолт пытается драматичными способами вернуться в свой дом и восстановить отношения с семьей, но встречает решительное сопротивление Скайлер. Тем временем в Альбукерке появляются опасные братья-киллеры Саламанка, которые получают задание найти и убить Уолтера Уайта. Джесси при помощи Сола шантажом заставляет родителей продать ему их дом.

Смотреть онлайн

Детальный сюжет

Акт I: Остановка и арест

Эпизод начинается с того, что Уолт едет по просёлочной дороге под песню "A Horse with No Name" - отсюда и название серии. Его останавливает офицер полиции Альбукерке за разбитое лобовое стекло (последствие авиакатастрофы Wayfarer 515). Уолт пытается объяснить ситуацию, но становится всё более агрессивным.

Игнорируя указания полицейского успокоиться, Уолт продолжает эмоциональную тираду, за что получает дозу перцового баллончика и оказывается в наручниках. Позже Хэнк забирает его из участка.

Символизм: Разбитое лобовое стекло - метафора разрушенной жизни Уолта из-за его преступной деятельности.

Акт II: Появление братьев Саламанка

Ключевой момент серии: Впервые появляются братья Саламанка - Марко и Леонель. Они приезжают в дом престарелых к своему дяде Эктору Саламанка, который прикован к инвалидной коляске после инсульта.

Используя доску Уиджи, трое мужчин медленно выводят имя их новой цели: WALTER WHITE. Эта сцена создаёт зловещую атмосферу надвигающейся опасности.

Параллельно Джесси замечает, что его бывший дом выставлен на продажу. Короткий разговор с отцом показывает, что он всё ещё отвергнут семьей.

Акт III: Попытка примирения и знаменитая пицца

Уолт решает попытаться вернуть семью. Он приезжает к дому с коробками своих вещей и пиццей, надеясь на примирение. Однако Скайлер категорически отказывается пустить его в дом.

Знаменитая сцена: Разочарованный и разъярённый отказом, Уолт в порыве гнева швыряет целую пиццу на крышу гаража. Эта сцена стала одной из самых запоминающихся и мемных в истории сериала.

Тем временем Сол помогает Джесси выкупить родительский дом, используя в качестве рычага информацию о бывшей лаборатории в подвале.

Акт IV: Смертельная опасность в собственном доме

На следующее утро Уолт просыпается на полу своей квартиры под сердитое сообщение Скайлер на автоответчике. Она угрожает получить судебный запрет против него.

По поручению Сола Майк устанавливает подслушивающие устройства в доме Уайтов. В этот момент Уолт возвращается домой со своими вещами, но обнаруживает, что замки сменены.

Кульминация эпизода: Пока Уолт проникает в дом через подпольный лаз, Майк замечает прибывших братьев Саламанка с полированным серебряным топором в руках. Они входят в дом с намерением убить Уолта.

Марко и Леонель обыскивают дом и садятся на кровать Уолта, терпеливо ожидая, когда он выйдет из душа. Однако в последний момент Марко получает SMS с текстом "POLLOS" - сообщение от Гаса Фринга.

Братья немедленно покидают дом. Уолт выходит из ванной и чувствует, что кто-то был в доме (глаз розового плюшевого мишки сдвинут с места), но не понимает, насколько близок он был к смерти.

Ключевые персонажи

Уолтер Уайт

Отчаянно пытается вернуть семью, проявляет всё большую агрессию и нестабильность. Близко подходит к смерти, не подозревая об этом.

Марко и Леонель Саламанка

Братья-киллеры из мексиканского картеля. Молчаливые и крайне опасные. Получают задание убить Уолта от дяди Эктора.

Скайлер Уайт

Решительно противостоит попыткам Уолта вернуться домой. Угрожает получить судебный запрет против мужа.

Джесси Пинкман

При помощи Сола выкупает родительский дом, используя шантаж. Всё ещё отвергнут семьей.

Сол Гудман

Помогает и Уолту, и Джесси с их проблемами. Организует наблюдение за семьёй Уайт через Майка.

Майк Эрмантраут

Устанавливает подслушивающие устройства в доме Уайтов. Наблюдает за приездом братьев Саламанка.

Культурное влияние и мемы

Пицца на крыше

Сцена с пиццей на крыше стала культовой и породила множество мемов в интернете. Дом, где снималась сцена, стал туристической достопримечательностью.

Факт: Брайан Крэнстон (Уолт) попал пиццей на крышу с первого дубля, что было чистой случайностью.

Братья Саламанка

Первое появление братьев стало знаковым моментом сериала. Их молчаливая угроза и стилизованный образ сделали их одними из самых запоминающихся антагонистов.

Детали: Серебряный топор братьев стал символом неотвратимой мести картеля.

Интересные факты

Название эпизода

"Caballo Sin Nombre" (исп. "Лошадь без имени") - отсылка к песне "A Horse with No Name" группы America, которая звучит в начале эпизода.

Символика глаза

Глаз розового медведя, который Уолт находит сдвинутым, символизирует то, что за ним наблюдают и что опасность рядом.

Дом Пинкманов

Дом семьи Пинкман позже станет важной локацией для нескольких ключевых сцен сериала, включая вечеринки Джесси.

SMS "POLLOS"

Сообщение, спасшее жизнь Уолта, было от Гаса Фринга - намёк на его ресторанную сеть Los Pollos Hermanos.

Другие серии сезона