Тизер: Розовый плюшевый мишка

Серия начинается с продолжения зловещей сцены из премьеры сезона: обгоревшего розового плюшевого мишку извлекают из бассейна фигуры в защитных костюмах. Мишку помещают в пакет для улик и кладут рядом с другими собранными предметами вдоль бассейна.

Акт I: Просьба о деньгах и семейные проблемы

Обедневший Джесси встречается с Уолтом в магазинчике и просит половину оставшихся денег от наркоторговли. Уолт возмущается, утверждая, что не должен страдать из-за неосторожности Джесси, но всё же даёт ему 600 долларов.

На следующее утро Уолт готовит завтрак для Скайлер и Уолтера-младшего, пытаясь объяснить подозрения о втором телефоне. Он говорит, что она могла перепутать будильник лекарства с входящим звонком. Не желая слушать ложь Уолта, Скайлер молча уходит из дома, оставив свой телефон на столе.

Правовые проблемы: Родители Джесси вызывают его на встречу с адвокатом мистером Гардинером. Ему сообщают, что у него есть 72 часа, чтобы покинуть дом, который раньше принадлежал его тёте. Когда мать рассказывает о визите Хэнка, Джесси пытается соврать, что помогает DEA в расследовании, но мать уже видела метлаб в подвале.

Акт II: Выселение и отчаяние

Изгнание из дома: Мать Джесси будит его в спальне, но грузчики уже выносят мебель. Джесси умоляет дать ему ещё один шанс, утверждая, что заработал дом, ухаживая за умирающей тётей, когда мать её бросила. Разозлившись, мать даёт ему пощёчину и говорит, что просто хочет, чтобы он изменил свою жизнь.

Тем временем Уолт готовит омлеты, но Скайлер и Уолтер-младший отказываются от завтрака. Когда она снова уходит без объяснений, Джесси делает первый из трёх всё более отчаянных звонков Уолту, но тот не заинтересован в подробностях.

Встреча со старым другом: Джесси встречается с Полом, устроившимся другом из средней школы с маленьким ребёнком. Они вспоминают старую гаражную группу TwaüghtHammër, но жена Пола возвращается домой и велит мужу выгнать Джесси.

Падение на дно: Позже у магазина Джесси отчаянно ищет место для ночёвки по телефону-автомату. Обернувшись, он обнаруживает, что его мотоцикл вместе с оставшимися вещами украли. Той ночью Джесси пробирается на свалку Кловиса через колючую проволоку, но крыша переносного туалета проваливается под ним, и он падает внутрь, покрывшись голубой жидкостью и отходами.

Акт III: Урок вождения и угрозы

На следующее утро Скайлер снова уходит без слов. Уолт предлагает Уолтеру-младшему заняться чем-то "весёлым" и берёт его на урок вождения на своём Ацтеке. Однако урок резко заканчивается, когда Уолт не позволяет сыну использовать обе ноги для работы с педалями - технику компенсации его инвалидности.

Тем временем Кловис следует по следу голубых отпечатков от разбитого туалета к RV и будит спящего Джесси дробовиком. Когда Джесси не может заплатить за буксировку и ремонт, Кловис угрожает продать содержимое RV и выгоняет его со стоянки.

Пока Кловис по телефону договаривается о продаже оборудования для варки, Джесси тайно пробирается обратно на стоянку и угоняет RV, протаранив заперённые ворота.

Акт IV: Конфронтация и примирение

Отчаянные извинения: Дома Уолт извиняется перед Скайлер за всё и, беспокоясь, что она подозревает его в неверности, пытается заверить, что у него нет романа. Скайлер, которая верит, что романа нет, но он всё ещё что-то скрывает, требует: "Скажи что-нибудь, что не будет полной чушью!"

Драка в RV: Уолт следует за Скайлер на подъездную дорожку и видит, как она уезжает, прежде чем замечает припаркованный на улице RV. Войдя в автодом, Уолт яростно отчитывает Джесси за приезд к его дому, называя его жалким наркоманом и отказываясь дать больше денег.

Джесси наконец срывается и толкает Уолта к стене. Они дерутся, но Джесси быстро получает преимущество, приседая на Уолте с рукой на горле и кулаком, готовым нанести удар. Однако когда Уолт говорит ему закончить дело и убить его, Джесси отступает.

Вынужденный компромисс: Вернувшись в дом, Уолт почти поровну делит свои деньги с Джесси, оставляя последнюю пачку купюр себе.

Скайлер курит: Между тем Скайлер паркуется у магазина и начинает закуривать сигарету, несмотря на беременность. Когда женщина рядом качает головой с осуждением, Скайлер злобно смотрит на неё, затем затягивается сигаретой.