Описание серии
Уолт связывает концы с концами и принимает шокирующее и опасное решение. Эта серия знаменует собой кульминацию первой половины пятого сезона, где империя Хайзенберга достигает своего пика.
События приводят к неожиданному открытию, которое изменит всё навсегда. Хэнк находит ключевую улику, которая раскроет истинную личность Хайзенберга.
Смотреть онлайн
Сюжет серии
Зачистка свидетелей
Уолт организует одновременное убийство десяти заключённых в трёх разных тюрьмах в течение двух минут. Операцию выполняют люди дяди Тодда с хирургической точностью.
Все свидетели, которые могли связать Уолта с операцией Гаса, устраняются. Среди жертв - Деннис Марковски, бывший менеджер прачечной Гаса.
Международная экспансия
Лидия организует поставки синего метамфетамина в Чехию через дочерние компании "Мадригал". Это приносит Уолту огромные прибыли.
За несколько месяцев Уолт зарабатывает более 80 миллионов долларов. Его империя достигает международного масштаба.
Семейная идиллия
Временной прыжок показывает счастливую семью Уайт. Уолт ушёл из наркобизнеса, Скайлер управляет автомойкой, дети растут в безопасности.
На барбекю у Скрейдеров царит мирная атмосфера. Уолт снова стал "хорошим парнем", каким казался в первом сезоне.
Роковое открытие
В туалете Уолта Хэнк находит книгу "Листья травы" Уолта Уитмена с посвящением: "Моему другому W.W. Это мой любимый У.У.! Удачи! Г.Б."
Хэнк вспоминает разговор с Уолтом о "W.W." и понимает, что Г.Б. - это Гейл Бёттихер. Уолт - Хайзенберг.
Ключевые моменты
Операция "2 минуты"
Синхронное убийство десяти заключённых в разных тюрьмах демонстрирует масштаб влияния Уолта.
Гора денег
Уолт складывает наличные в огромную кучу в складском помещении - символ его успеха.
Уолт уходит
Уолт решает покинуть наркобизнес, оставив Джесси 5 миллионов долларов у его дома.
Момент истины
Хэнк понимает, что его шурин - разыскиваемый наркобарон Хайзенберг.
Персонажи серии
Уолтер Уайт
Достигает пика своей империи, но решает уйти из бизнеса
Хэнк Скрейдер
Совершает роковое открытие об истинной личности Хайзенберга
Лидия Родарте-Квейл
Организует международные поставки через "Мадригал"
Производство
Съёмочная группа
- Режиссёр: Мишель МакЛарен
- Сценарист: Мойра Уэлли-Бекетт
- Оператор: Майкл Словис
- Монтажёр: Келли Диксон
Интересные факты
- • Название взято из стихотворения Уолта Уитмена
- • Монтаж убийств в тюрьме длится ровно 2 минуты
- • Временной прыжок на 3 месяца вперёд
- • Поворотная точка всего сериала