Фальшпол (Crawl Space) Подвальное пространство

После возвращения из Мексики Гас оправляется от отравления в импровизированной медицинской клинике. Майк остается в Мексике для восстановления после ранения, а Гас и Джесси возвращаются в Альбукерке.

Гас наконец получает свою месть над Гектором Саламанкой, сообщая ему о том, что весь картель уничтожен, а его внук убит Джесси. Линия рода Саламанка окончательно прервана.

Хэнк просит Уолта отвезти его на промышленную прачечную, подозревая, что там располагается супер-лаборатория из записей Гейла. Опасаясь разоблачения, Уолт намеренно устраивает автомобильную аварию, чтобы выиграть время.

Сол отправляет своих людей принудить Теда заплатить налоги. При попытке к бегству Тед получает серьёзную травму головы, ударившись о кухонную столешницу.

Тайрус забирает Уолта и отвозит его в пустыню, где Гас окончательно увольняет его. После того как Уолт пытается провоцировать Гаса, тот угрожает убить Хэнка, а в случае вмешательства Уолта - всю его семью.

Серия заканчивается культовой сценой: Уолт спускается в подвальное пространство дома и обнаруживает, что денег действительно нет. Его истерический смех, переходящий в плач, на фоне звонящего телефона (вероятно, от Скайлер) становится одним из самых запоминающихся и пугающих моментов всего сериала.