Жучок (Bug)

Хэнк предупреждает Уолта о том, что он планирует провести наблюдение за фермой, которая, как он подозревает, является местом суперлаборатории. Уолт срочно информирует Майка об этой угрозе.

Картель наносит ответный удар: Джесси и люди Майка спешно убирают все доказательства наркоторговли с фермы, но внезапно на них открывает огонь снайпер картеля. Один из людей Майка получает ранение, но Гас демонстрирует невероятную смелость, выходя прямо под огонь снайпера и вызывающе стоя на открытом месте.

Финансовые проблемы Теда обостряются, когда IRS начинает аудит Beneke Fabricators. Скайлер понимает, что если дело дойдёт до детального расследования её бухгалтерских записей, это может привести к обнаружению финансовых махинаций Уолта.

Разрушение партнёрства: Уолт обнаруживает, что Джесси варил мет без него, и это становится последней каплей. Он приходит к Джесси домой и обвиняет его в предательстве. Их спор перерастает в жестокую драку, после которой Джесси выгоняет Уолта из дома.

Гас принимает условия картеля: После нападения снайпера Гас понимает, что дальнейшее сопротивление бесполезно. Той же ночью он звонит картелю и соглашается на их условия.

Серия заканчивается полным разрывом между Уолтом и Джесси, что открывает путь для Гаса окончательно разделить бывших партнёров и использовать их по отдельности.