Сюжет эпизода

Акт I: Неудачный план с бомбой

После провала плана с взрывом машины Гаса, Уолт спешно снимает бомбу с автомобиля и мчится в больницу к Джесси. Он узнает, что Брок отравлен не рицином, а ягодами лилии долины. Джесси понимает, что Гас не мог отравить ребенка, и злится на Уолта за обман, но Уолт убеждает его, что они по-прежнему в опасности.

Акт II: План с Гектором Саламанкой

Уолт вспоминает о ненависти Гектора Саламанки к Гасу и решает использовать старика для своих целей. Он навещает Гектора в доме престарелых и предлагает ему возможность отомстить за смерть племянников. Гектор соглашается помочь, и Уолт прикрепляет самодельную бомбу к его инвалидному креслу.

Смотреть онлайн

Кульминация: Взрыв в доме престарелых

Гектор вызывает DEA и просит встречи с Хэнком. Когда Хэнк приезжает, Гектор только бьет колокольчиком и ничего не говорит. После ухода полиции приезжает Гас с Тайрусом. Видя, что DEA был здесь, Гас подозревает подвох, но решает войти в комнату к Гектору один.

Гас понимает, что это ловушка, когда видит колокольчик с проводом. Гектор активирует взрывчатку, и происходит мощный взрыв, убивающий его, Гаса и Тайруса.

В одной из самых запоминающихся сцен сериала, Гас выходит из разрушенной комнаты с половиной разрушенного лица, поправляет галстук и падает замертво.

Акт III: Уничтожение лаборатории

После смерти Гаса Уолт и Джесси спешат в суперлабораторию, чтобы уничтожить улики. Они поливают помещение бензином и поджигают его, уничтожая все следы производства метамфетамина. Компьютеры и оборудование превращаются в пепел.

Эпилог: Раскрытие истины о яде

В финальной сцене эпизода камера показывает сад Уолта, где растет лилия долины (Lily of the Valley) — растение, которым он отравил Брока. Это раскрывает зрителям, что Уолт действительно отравил ребенка, чтобы настроить Джесси против Гаса. Это становится поворотным моментом, показывающим, насколько далеко зашел Уолт в своем моральном падении.

"Я выиграл" — думает Уолт, глядя на растение, которое помогло ему одержать победу над Гасом.

Ключевые моменты

Смерть Гаса Фринга

Эпическая сцена взрыва в доме престарелых и знаменитый выход Гаса с разрушенным лицом стала одной из самых запоминающихся в истории телевидения.

Раскрытие обмана Уолта

Финальная сцена с лилией долины показывает, что Уолт отравил ребенка Андреа, чтобы манипулировать Джесси. Это демонстрирует полное моральное падение главного героя.