Скайлер и Уолт создают легенду о зависимости от азартных игр, картель усиливает давление, а Хэнк начинает подозревать, что Гейл мог быть загадочным Хайзенбергом.
Скайлер и Уолт разрабатывают детальную историю о том, что Уолт проиграл семейные деньги из-за пристрастия к азартным играм. Эта история должна объяснить семье происхождение их внезапного богатства и покупку автомойки.
Картель устраивает дерзкое нападение на грузовик Los Pollos Hermanos, расстреливая его из автоматов. Это прямое послание Гасу: "Готов говорить?" - картель требует переговоров и не намерен отступать.
Хэнк изучает лабораторные записи Гейла и находит загадочную надпись "W.W." В шутку он спрашивает Уолта, не он ли это. Хэнк начинает подозревать, что Гейл мог быть настоящим Хайзенбергом.
Джесси продолжает саморазрушаться после убийства Гейла. Его дом превратился в притон, где постоянно происходят вечеринки. Когда у него воруют деньги прямо на глазах, Джесси даже не реагирует.
Майк увозит Джесси в пустыню для сбора денег с тайников. Уолт в панике думает, что Гас приказал убить его партнера, и в отчаянии врывается в Los Pollos Hermanos с пистолетом.
Создает ложную историю о зависимости от азартных игр и опасается за жизнь Джесси
Помогает Уолту создать убедительную легенду для семьи о происхождении денег
Продолжает саморазрушаться, его дом превратился в притон наркоманов
Изучает записи Гейла и начинает подозревать, что он мог быть Хайзенбергом
Хэнк находит загадочное посвящение в записях Гейла
Прямая угроза бизнесу Гаса Фринга
Скайлер и Уолт создают легенду для семьи